מכשיר ייצור כלור אלקטרוני חוברת הוראות תפעול והתקנה AQR-PRO

Transcription

1 מכשיר ייצור כלור אלקטרוני חוברת הוראות תפעול והתקנה AQR-PRO 1

2 הוראות בטיחות חשובות קרא ופעל לפי כל ההוראות אזהרה כדי להקטין סכנת פגיעה, אל תרשה לילדים להשתמש במוצר זה אלא אם כן הם נמצאים בהשגחה מקרוב כל הזמן. בורג לחיבור הארקה על משטח חיצוני תחתון של יחידה זו נועד לחיבור מוליך נחושת בחתך 10 ממ"ר לפחות בין יחידה זו לבין פה"פ ודרכו לכל ציוד מתכתי, מעטים מתכתיים של ציוד מתכתי, צינור מים מתכתי, או מובל, באזור 0,1,2 )עד 3,5 מטר מהמים(. השתמש במוליכי נחושת בלבד. נתק כל אספקת מתח חילופין בעת ההתקנה. בורג בצבע ירוק המסומן "Ground" )"הארקה"( ממוקם בתוך תא היחידה. להקטנה של סכנת התחשמלות, בורג זה חייב להיות מחובר לאמצעי הארקה המסופקים בלוח חשמל עם תיל נחושת רציף השווה בגודלו למוליכי המעגל החשמלי המספק חשמל לציוד. כל מרכיבי מתכת המותקנים בשדה כגון מסילות, סולמות, ניקוזים או חומרה דומה אחרת בתוך 3,5 מטרים מהבריכה, הספא או האמבט החם, חייבים להיות מחוברים לפס השוואת פוטנציאלים )פה"פ( עם מוליכי הנחושת לא קטנים מ- 10 ממ"ר. הערה למשתמשים: חייב להשתמש בבקר זה רק בהתאם להוראות של כרטיס זה. שימוש בבקר בתנאים לא בטוחים הינו מסוכן ומהווה עבירה על חוק החשמל ותקנות בריכות שחיה, שמור את ההוראות האלה. 2

3 כללי כימיית מים מכשור בקרה תפריט מידע תפריט הגדרות תפעול אחזקה הרכבה צנרת חיבורי חשמל פתרון בעיות תעודת אחריות תוכן העניינים תפעול התקנה פתרון בעיות אחריות 3

4 תפעול ה- AQR הוא מערכת לייצור כלור אוטומטית לחיטוי בריכות או ספא. תפעול דורש ריכוז נמוך של מלח )כלוריד הנתרן( במי הבריכה. רמות אלו נמוכות כך שלא ניתן לגלות אותן בשיטות רגילות. ה- AQR מחטא את הבריכה באופן אוטומטי על ידי המרת מלח לכלור חופשי, אשר קוטל חיידקים ואצות בבריכה. כלור יעבור המרה חזרה לכלוריד הנתרן לאחר שישמיד חיידקים. תגובות אלו יתרחשו באופן מחזורי ברציפות, כשהן מבטלות כמעט את הצורך להוסיף חומרי חיטוי כימיים לבריכה. הזמן היחיד שבו ייתכן ותידרש להוסיף יותר מלח לבריכה הוא כאשר מלאי המים מחודש אודות לשטיפה מחזורית, ניקוז או נתיזה )לא אידוי(. ה- AQR מעוצב לטפל בצורכי טיהור של רוב בריכות שחייה ביתיות עד 40,000 גלונים )150,000 ליטרים( או של רוב בריכות מסחריות עד 25,000 גלונים )95,000 ליטרים(. בדוק תקנות מקומיות להגבלות נוספות. הכמות המעשית של הכלרה הנדרשת כדי לחטא בריכה בצורה מיטבית משתנה אודות לעומס המתרחצים, כמות גשמים, טמפרטורה וניקיון הבריכה. מכשירי ייצור כלור ה- AQR העובדים עם גרסת חומרה 1.10 או יותר, מעוצבים להשתמש באחד מ- 3 תאי אלקטרוליזה שונים, אשר זמינים אצל נטף בריכות שחיה ומערכות מים. תאים אלה לא כלולים ב- AQR וחייב לרכוש אותם לפני התקנה. בחר את התא המתאים על בסיס גודל בריכתך. ניתן לראות את המודלים דלהלן: T-CELL-15 לבריכות עד ל- 40,000 גלונים T-CELL-9 לבריכות עד ל- 25,000 גלונים T-CELL-3 לבריכות עד ל- 15,000 גלונים שים לב כי דרישות ההתקנה וההרכבה זהות לכל המודלים. 4

5 ניתן להשתמש ב- AQR עם אופציה ל- AQL-CHEM כדי לספק תמיסה בעלת כימיה משולבת באופן מלא לבריכתך. כאשר מותקנת AQL-CHEM ה, - AQR רושם רמות ph ו- ORP )פוטנציאל חמצון-חיזור( ומייצר אוטומטית את כמות הכלור הנכונה כדי לשמור על הבריכה ברמת חיטוי מיטבית. ה- Aqua, לבריכה, על ידי שימוש ב- AQL-CHEM2 ידי הכנסת חומצה או CO 2 על יכול גם לשלוט ב- ph AQR )240V( AQL-CHEM2-240 או מכשיר הכנה אחר הדורש בקרת הדלקה/כיבוי במתח 240. VAC מוצרי ה- AQR ו- AQL-CHEM מציעים למשתמש מערכת אוטומטית שלמה המבקרת גם חיטוי וגם איזון.pH שים לב: לא מומלץ שימוש ב- AQR לייצור ברום. שים לב: לפני התקנת מוצר זה כחלק של מערכת טיהור מים עם מלח בבריכה או ספא המשתמשים באבן טבעית לנדבך או לריצוף הנמצאת בסביבה הקרובה ביותר, חייב להיוועץ באיש מקצוע מוסמך בהתקנות אבן לגבי הסוג, ההתקנה, חומר האיטום )במידת הצורך( המתאימים ולגבי אחזקה של אבן שבשימוש בסביבת בריכת מלח עם מכשיר לייצור כלור אלקטרוני במיקום ובנסיבות שלך. שים לב: שימוש בחומצה יבשה )ביסולפט הנתרן( במטרה להתאים ph בבריכה הינו חסר תועלת במיוחד באזורים צחיחים, היכן שמי בריכה נתונים באידוי יתר ואינם נמהלים תכופות במים מתוקים. חומצה יבשה יכולה לגרום להצטברות תוצרי לוואי, אשר יכולים לגרום נזק לתא המכלר שלך. כימיית מים הטבלה דלהלן מסכמת את הרמות שהינן מומלצות על ידי איחוד מקצועני בריכות וספא.)APSP( הדרישות המיוחדות היחידות של ה- AQR הן רמת המלח ומייצב. חשוב לשמור על רמות אלו כדי למנוע קורוזיה או אבנית ולהבטיח הנאה מקסימלית מהבריכה. בדוק את המים מעת לעת. נטף בריכות שחיה ומערכות מים יספקו לך את הכימיקלים ואת הציוד הנדרש כדי להתאים את כימיית המים. הבטח ליידע את נטף בריכות שחיה ומערכות מים כי אתה משתמש במכשיר ייצור כלור.AQR כימיקלים מלח כלור חופשי ph חומצה ציאנורית )מייצב( אלקליניות כללית קשיות סידן מתכות מקדם רוויה רמות אידאליות 2700 עד ppm עד ppm עד ppm 80 עד ppm עד ppm 400 0ppm 2.- עד 2. )הטוב ביותר 0( מקדם רוויה מקדם הרוויה )Si( מתייחס לסידן ולאלקליניות במים והינו אינדיקטור של איזון מי הבריכה. מים שלך מאוזנים היטב, אם Si הינו 2.0±. אם Si הינו מתחת ל- 2.-, המים קורוזיביים וקירות גבס של בריכה יתמוססו לתוך המים. אם Si הינו מעל 2.+, יהיו אבנית והכתמה. השתמש בתרשים הבא כדי לקבוע מקדם רוויה. 5

6 איך משתמשים: מדוד,pH טמפרטורה, קשיות סידן ואלקליניות כללית בבריכה. השתמש בטבלה לעיל כדי לקבוע Ci,Ti ו- Ai מהמדידות שלך. הכנס ערכים של Ci,Ti,pH ו- Ai במשוואה לעיל. אם Si שווה 2. או יותר, אבנית או הכתמה יכולות להופיע. אם Si שווה 2.- או פחות, קורוזיה יכולה להופיע. רמת מלח השתמש בתרשים בעמוד 4 כדי לקבוע כמות בפאונדים או )קילוגרמים(,אשר צריך להוסיף כדי להגיע לרמות מומלצות. השתמש במשואות דלהלן )מדידות הן ברגלים/גלונים או מטרים/ליטרים(, אם גודל בריכה לא ידוע. ליטרים )גודל הבריכה במטרים( גלונים )גודל הבריכה ברגלים( אורך x רוחב x עומק ממוצע 1000 x אורך x רוחב x עומק ממוצע 7.5 x בצורת מלבן קוטר x קוטר x עומק ממוצע 785 x קוטר x קוטר x עומק ממוצע 5.9 x מעגלית 6

7 אורך x רוחב x עומק ממוצע 893 x אורך x רוחב x עומק ממוצע 6.7 x אליפטית רמת המלח האידאלית היא, ppm כאשר 3200ppm רמה אופטימלית. אם הרמה נמוכה, קבע את מספר הגלונים בבריכה והוסף מלח לפי תרשים בעמוד 8. רמת מלח נמוכה תוריד יעילות של ה- AQR ותגרום לייצור כלור נמוך. רמת מלח גבוהה יכולה לגרום ל- AQR לכבות, ויכולה להתחיל להקנות טעם מלוח לבריכתך )בדרך כלל, הטעם של מלח יתחיל להיות מורגש ברמה של )4000ppm המלח בבריכה/ספא שלך ממוחזר ברציפות ואבדן מלח לאורך עונת השחייה יהיה קטן. אבדן זה מתרחש בעיקר בשל הוספת מים אודות התזה, שטיפה מחזורית או ניקוז )בגלל גשם(. מלח אינו אובד מאידוי. סוג מלח להשתמש בו חשוב להשתמש רק במלח כלוריד הנתרן )NaCl( בעל טוהר גבוה יותר מ- 99%. זה מלח באיכות מזון נפוץ או מרכך מים, אשר זמין בדרך כלל בשקים lb המסומנים Salt" "Coarse Solar )"מלח סולרי"(. מקובל גם להשתמש בגלולות מלח לריכוך מים, אולם, ייקח להם יותר זמן להתמוסס. אל תשתמש במלח גס, במלח עם פרוסיאט צהוב של סודה soda(,)yellow prussiate of במלח עם תוספים נוגדי התקרשות ובמלח מועשר ביוד. איך להוסיף או להוציא מלח עבור בריכות חדשות עשויות גבס, חכה ימים לפני הוספת מלח, כדי לאפשר לגבס לעבור אשפור. תדליק משאבת מחזור והוסף מלח ישירות לבריכה. תבריש את המלח מסביב כדי להאיץ את תהליך ההמסה אל תאפשר למלח להצטבר בתחתית הבריכה. הפעל משאבת המסנן ל- 24 שעות עם יניקה המגיעה מהניקוז המרכזי )השתמש בואקום בריכה אם לא קיים ניקוז מרכזי( כדי לאפשר למלח להתפזר באופן אחיד בכל מרחב הבריכה. לצג המלח יכול לקחת 24 שעות להגיב לשינוי בריכוז המלח. הדרך היחידה להנמיך את ריכוז המלח היא לנקז חלקית את הבריכה ולמלא מחדש עם מים מתוקים. תמיד בדוק מייצב )חומצה ציאנורית = acid )cyanuric בעת בדיקה למלח. סביר מאוד כי רמות אלה ירדו ביחד. השתמש בתרשים שבעמוד 10 כדי לקבוע כמה מייצב חייב להוסיף כדי להעלות את הרמה ל- ppm 80. 7

8 8

9 רמת מלח נוכחית פאונדים ו-)קילוגרמים( של מלח הדרושים ל ppm גלונים ו-)ליטרים( של מי בריכה/ספא Current salt level Pounds and (Kgs) of salt needed for 3200 ppm Gallons and (liters) of pool/spa water 9

10 10

11 רמת מייצב נוכחית פאונדים ו-)קילוגרמים( של מייצב )חומצה ציאנורית( הדרושים ל- ppm 3200 Current stabilizer level Pounds and (Kgs) of stabilizer (cyanuric acid) needed for 3200 ppm מכשור בקרה לחצני מקלדת STOP/RUN )פעל/עצור(: ה- AQR יעבור בין שני המצבים הלוך ושוב עם כל לחיצה על לחצן.STOP/RUN :RUN כשהיא במצב,RUN ה- AQR ייצר כלור בהתאם להגדרות output% desired )%תפוקה רצויה( או ORP )כאשר AQL-CHEM בשימוש( עבור המחזור השלם של סינון/שאיבה. ה- AQR יכול לייצר כלור רק אם נבחר RUN ומשאבת המסנן פועלת. :STOP כשהיא במצב,STOP נמנע מ- AQR להפעיל את התא האלקטרוליטי. במצב זה אין ייצור כלור. שים לב: כדי לבצע שירות לציוד כלשהו של ה- AQR, אספקת חשמל חייבת להיות מנותקת במפסק זרם )חצי אוטומטי(. SUPER CHLORINATE )הכלרת על(: )אם גילוי AQL-CHEM אופציונלי אינו בשימוש( כאשר קיים עומס מתרחצים גבוה במיוחד, כמות גדולה של גשם, מצב של מים עכורים, או כל תנאי אחר הדורש הכנסת כמות גדולה של כלור, צריך לבחור ב- CHLORINATE.SUPER זה "מבצע הכלרת על" )נותן מכת הלם( בצורה אלקטרונית למים למשך תקופה הניתנת לבחירת המשתמש של 1-96 שעות )משאבת מסנן חייבת להיות מופעלת במשך זמן זה( או עד שאספקת חשמל תינתק, הראשון ביניהם. ה- AQR יחזור אוטומטית להגדרת %תפוקה רצויה הקודמת בסיום תקופת הכלרת העל. INFO )מידע(: לחץ על לחצן INFO כדי להיכנס ל- Menu Information )תפריט מידע( )ראה.)Information Menu SETTINGS )הגדרות(: לחץ על לחצן SETTINGS כדי להיכנס ל- Menu Settings )תפריט הגדרות( )ראה.)Settings Menu CURSORS )סמנים( )+,-,<,>(: השתמש בלחצנים אלה כדי לגלוש בין תת-תפריטים, לבצע בחירות ולהתאים ערכים. נוריות חיווי: :STOP/RUN כשהיא דולקת, ה- AQR נמצא במצב אוטומטי וייצר כלור על בסיס הגדרת %תפוקה רצויה או ORP )כאשר AQL-CHEM בשימוש(. כאשר הנורית כבויה, ה- AQR הופסקה ידנית. היא לא תייצר כלור, עד שלא ייבחר.RUN :SUPER CHLORINATE כשהיא דולקת, תכונת הכלרת על פעילה. CHECK SYSTEM )בדוק מערכת(: כאשר Check System דולקת, התרחשה שגיאה אשר דורשת תשומת לב. פנה לפרק פתרון בעיות של חוברת הוראות זו לשגיאות ופתרונות אפשריים. לא מצאת פתרון פנה ל"נטף בריכות שחיה ומערכות מים". 11

12 INFORMATION MENU )תפריט מידע( תפריט המידע מציג מערכת ערכים ומידע על בריכה. ה- AQR יציג כברירת מחדל חלק של תפריט מידע כשאר אף לחצן לא נלחץ במשך 2 דקות. היחידה תגלוש אוטומטית דרך כמה צגי סטטוס. כדי לגשת לכל פריטי תפריט המידע, לחץ על לחצן ה- INFO שבלוח הקדמי. התקדם דרך פריטי תפריט שונים על ידי שימוש בלחצנים '<' ו-'>'. רשימת תפריט המידע מוצגת דלהלן: אם חישן אוטומטי של ORP אינו בשימוש אין תפקוד עבור לפריט תפריט הקודם/הבא בתור מכלר If ORP Auto Sensing is not used No function Move to previous/next menu item Chlorinator מוצגים כאן %תפוקה רצויה של ה- AQR. אם SUPER CHLORINATE פעיל, הצג יציג את הזמן הנותר עד שה- AQR יחזור ל-%תפוקה רצויה. תפריט זה לא פעיל אם AQL-CHEM בשימוש וגילוי אוטומטי של ORP מופעל )ראה חוברת הוראות ל- CHEM.)AQL- אם AQL-CHEM בשימוש If AQL-CHEM is used הצג הזה יוצג רק אם הגילוי הכימי מופעל. הצג הזה מציג את רמות ה- ph וה- ORP שניהם כאשר גילוי כימי מופעל דרך Chemistry Configuration Wizard )אשף תצורה כימית( )דורש שימוש בערכת גילוי.)AQL-CHEM ה- AQR תתייחס לרמות אלה כדי לקבוע כמה כלור לייצר )ORP( וכמה CO 2 או חומצה להוסיף.)pH( פנה לחוברת הוראות AQL-CHEM למידע ספציפי על רמות אלו כמו גם על הטווחים המומלצים. 12

13 לחץ כדי להעביר את תפעול התא לקוטביות הפוכה )השהיה של 15 שניות( Press to switch chlorinator operation to opposite polarity (15 seconds delay) ±23.45 V מתח לתא ±6.75 A זרם )אמפרים( דרך התא 84 o F חום המים בתא 3200 PPM רמת מלח "רגעית" בזמן זה. כדי שהתא יפעל, חייבים להתקיים כמה תנאים: משאבת המסנן חייבת לפעול, מפסק הזרימה חייב לגלות זרימה, הגדרת הפעילות התא חייבת להיות יותר מ- 0%, טמפרטורת המים בתא חייבת להיות בין 10C לבין 60C, ורמת המלח חייבת להיות בתוך טווח התפעול. אם תנאי כלשהו מהתנאים האלה לא מתקיים, צג אבחון המכלר ידווח לך את הסיבה. ייתכן וקיימת יותר מסיבה אחת, ובמקרה זה, כאשר אתה מתקן את מה שהוצג בפעם הראשונה, יופיע על הצג הבא. אם הצגת הזרם )אמפרים( היא 0.00A, אז התא פועל בצורה תקינה, אך בזמן מנוחה של מחזור תפעול תקין שלו. רק תלחץ על לחצן '+' או '-' כדי להתחיל את המחזור החדש. ה- AQR הופך מעת לעת את קוטביות המתח בתא כדי לנקות אוטומטית משקעי סידן כלשהם שהיו יכולים להצטבר על התא. חשוב כי תבדוק את תפעול התא בשני כיווני הקוטביות. על מנת לעשות זאת, לחץ על אחד הלחצנים '+' או '-' והתא ייכבה, חכה 15 שניות ואז הדלק בקוטביות הפוכה. זו "רמת המלח" הממוצעת בבריכה. ערך זה מחושב לאורך זמן וממזער את ההשפעות של עליות פתאומיות או ירידות פתאומיות שיכולות להתרחש באופן טבעי. לחץ כדי להטעין את ה-"מלח רגעי" לצג של המלח הממוצע Press to load the "Instant Salt" into the averaged salt display 13

14 ה-"מלח רגעי" מחושב על בסיס מתח, זרם )אמפרים( וטמפרטורת המים בתא ברגע זה. קיימות מספר סיבות לכך שקריאות רגעית וממוצעת יכולות להיות שונות. חלק מהן כוללות הוספה זה עתה של המלח לבריכה כך שהמלח עדיין לא התערבב לגמרי, הצטברות סידן על התא ובלאי התא. לחץ על לחצן ה-'+' כדי להכניס את ערך המלח הרגעי לרמת המלח הממוצעת. רמת המלח הממוצעת תנצל את הערך החדש הזה לחישובים שלה. מוצג המצבו של מפסק הזרימה. קיימת השהיה קצרה במעבר מ- flow )זרימה( ל- no-flow )אין זרימה(, והשהיה ארוכה יותר במעבר מ- no-flow )אין זרימה( ל flow )זרימה(. מוצג זמן ההשהיה. צגים זמינים תלויים בתצורה. צגים אלה מציגים גרסאות חומרה עבור מרכיבים שונים. לחץ לאתחול Press to reset לתפעול אופטימלי, תצטרך לבדוק את התא של ה- AQR כל 3 חודשים בקירוב, ולנקות את התא במידת הצורך. ה- AQR יזכיר אוטומטית ויציג reset" "Inspect Cell hold + to )"בדוק תא החזק + כדי לאתחל"( כחלק מתפריט המידע המחזורי. נקה את התא ואז לחץ על הלחצן '+' בעת תצוגת ה- Cell" "Inspect כדי לאתחול השעון. 14

15 פעולה תלויה בפריט התפריט המוצג עבור לתנאי מערכת בדיקה הבא בתור או לפריט התפריט הקודם/הבא בתור Function depends on displayed menu item Move to next Check System Condition or previous/next menu item )בדוק תא + מלח נמוך( פנה לפרק פתרון בעיות למידע על תנאי שגיאות וסיבות אפשריות. The Settings Menu )תפריט ההגדרות( תפריט ההגדרות משמש לנהל תצורות של ה- AQR ולהתאים הגדרות מגוונות. תיגש לתפריט זה על ידי לחיצה על לחצן.Settings Menu פנה למידע דלהלן בעת הגדרה של פרמטרי תפעול המערכת. לחץ כדי לגשת לאופציה "מכלר" עבור בין בריכה לספא עבור לפריט התפריט הבא בתור עבור בין מלח )ברירת מחדל( ומינרלים עבור בין סוגי תא זמינים Push to access Chlorinator option Toggle between pool and spa Move to next menu item Toggle between Salt (default) and Minerals Toggle between available cell types סוג מים בחר Pool )בריכה( או ספא. חייב לבחור בריכה עבור נפח מעל ל ליטרים. ה- AQR יתאים את פעולתו לפי בחירה זו. צג מאפשר את הייצוג של ערכי המלח )ברירת מחדל( או המינרלים. בחירת סוג תא 15

16 בצע בחירה קפדנית על בסיס התא האלקטרוליטי שבשימוש במערכת שלך. פנה למידע דלהלן. הבחירות הן:,T-CELL-3 T-CELL-9,T-CELL-5 ו- T-CELL-15 )ברירת מחדל(. שים לב, כי היחידה לא תתפקד בצורה תקינה, אם נבחר התא הלא נכון. " T-CELL-3" = T-CELL-3, GLX-CELL-3-W " T-CELL-5" = GLX-CELL-5, GLX-CELL-5-W "T-CELL-9" = T-CELL-9, GLX-CELL-9-W "T-CELL-15" = T-CELL-15, GLX-CELL-3-W לחץ כדי לגשת לאשף תצורת כימיה עבור בין פעיל ללא פעיל מערכת גילוי Push to access Chemistry Config. Wizard Toggle between enabled and disabled Sensing system דורש שימוש בערכת גילוי AQL-CHEM אופציונלית. פעולה לפי השלבים של אשף תצורת כימיה תגדיר את AQL-CHEM לגלות רמות ה- ORP וה- ph ה. AQR- ייצר את רמת הכלור הנכונה כדי לחטא היטב את הבריכה על בסיס תפעול גילוי ה- CHEM.AQL- פנה לחוברת ההוראות של AQL-CHEM למידע מפורט יותר. Adjust the desired output% for the pool התאם את %התפוקה הרצויה לבריכה %התפוקה הרצויה משמש לשלוט בכמות כלור אשר ה- AQR מייצר. העלה הגדרה זו כדי להעלות את רמת הכלור והנמך אותה כדי להנמיך את רמת הכלור. אם AQL-CHEM בשימוש ו- ORP Auto Sensing )גילוי אוטומטי של )ORP מופעל )ראה חוברת הוראות של )AQL-CHEM ה, - AQR יבטל את הגדרת %תפוקת התא הרצויה ותייצר כלור על בסיס רמת ה- ORP של הבריכה. 16

17 התאם תקופה להכלרת על שעות Adjust Super Chlorinate period Hours השתמש בתכונה של הכלרת על כאשר קיים עומס מתרחצים גבוה במיוחד, כמות גשם גדולה, מצב מים עכורים, או כל תנאי אחר שדורש הכנסת כמות כלור גדולה לבריכה. שים לב, כי משאבת המסנן חייבת לפעול כל הזמן במשך תקופה של הכלרת על. הגדר זמן מציאותי על בסיס גודל הבריכה; בריכות גדולות יותר דורשות יותר שעות, בריכות קטנות פחות. ph לחץ כדי לגשת לאשף כיול Push to access ph Calibration Wizard Push to access clean probe wizard לחץ כדי לגשת לאשף גלאי נקי השתמש באשף זה כדי לכייל גלאי ph של AQL-CHEM אופציונלי. זה דורש בדיקת ph ידנית של מי הבריכה תוך שימוש בערכת בדיקה בפנול אדום מהימנה )ראה חוברת הוראות ל- CHEM.)AQL- השתמש באשף זה כדי לנקות את הגלאים של ה- ORP ושל ה- ph האופציונליים של.AQL-CHEM הגלאים חייבים להיות נקיים וחופשיים משמן, משקעים כימיים וזיהום כדי לתפקד בצורה תקינה. תגובה איטית, צורך מוגבר בכיולים, וקריאות לא עקביות הינם סימנים לכך כי יש צורך בניקוי גלאים )ראה חוברת הוראות ל- CHEM.)AQL- Toggle between Metric and English עבור בין שיטות מטרית ובריטית 17

18 ו- ppm (. o )F ובריטית ו- gr/l ( o ה- AQR יכול להציג טמפרטורה ויחידות בשיטות מטרית )C בצע בחירה רצויה כאן. Toggle between Always On and On for עבור בין דלוק תמיד לבין דלוק ל- 60 שניות 60 sec. פונקציה זו שולטת בתאורת הצג. בחר בין "דלוק תמיד" לבין "דלוק במשך 60 שניות". אם נבחרת האפשרות "דלוק במשך 60 שניות", אז תאורת הצג תיכבה אוטומטית לאחר לחיצת המקש האחרון ותישאר כבויה עד שהמקש הבא יילחץ. Toggle between Enabled (default) and עבור בין זמזם פועל )ברירת מחדל( וכבוי Disabled Beeper כאשר "פועל", מקלדת תצפצף כל פעם שמקש נלחץ. אם בחיווי צליל כזה אינו רצוי, בחר "כבוי". יזום אתחול של כל הפרמטרים של ההגדרות לא אותחלה הגדרה לאתחל את כל הפרמטרים של ההגדרות Initiate reset of all configuration parameters config. not reset reset all configuration parameters השתמש בפונקציה זו כדי למחוק את כל ההגדרות הקודמת של המערכת ולאתחל את כל הפרמטרים של ההגדרות חזרה לערכי ברירת המחדל של המפעל. פונקציה זו אינה הפיכה תהיה זהיר. 18

19 תפעול בהנחה שהרמות הכימיות במים נמצאות בטווח המומלץ, קיימים שלושה גורמים שניתן לשלוט בהם, אשר תורמים ישירות לכמות הכלור אשר ה- Pro Aqua Rite תייצר: זמן פעולת מסנן כל יום )שעות( הגדרת %התפוקה הרצויה או הגדרת ORP )בעת שימוש ב- CHEM )AQL- הכמות של מלח בבריכה זמן משאבת המסנן חייב להיות מוגדר כך שהנפח המלא של מי הבריכה עובר דרך המסנן כל יום. לבריכות עם דרישת כלור גבוהה, ייתכן שיהיה צורך בלהגדיר שעון עצר לזמן ארוך יותר כדי לייצר מספיק כלור. אם חישני AQL-CHEM אופציונלי אינו בשימוש. כדי למצוא את הגדרת %התפוקה הרצויה האופטימלית, החל ב- 50% בקירוב. בדוק את רמת הכלור כל כמה ימים, והתאם את ההגדרה מעלה או מטה בהתאם. בדרך כלל לוקח 2-3 התאמות כדי למצוא את ההגדרה המושלמת לבריכה/ספא, ולאחר מכן, יהיה צורך רק בהתאמות קטנות, לא תדירות. בגלל שדרישה לכלור בבריכה גדלה עם טמפרטורה, רוב האנשים מגלים שהם צריכים להתאים תפוקה רצויה מעלה בשיא הקיץ ומטה בתקופות קרות יותר. שים לב: לאחר שההגדרה המושלמת נמצאה, ייתכן ותצטרך להעלות את ההגדרה כאשר טמפרטורת מי הבריכה תעלה בצורה משמעותית; כאשר קיים עומס מתרחצים גבוה מהרגיל, או כאשר תא מתבלה. ייתכן ותצטרך להנמיך את ההגדרה כאשר טמפרטורת מי הבריכה יורדת בצורה משמעותית, או קיימות תקופות ארוכות של חוסר פעילות. ה- AQR מפסיק לייצר אוטומטית, כאשר טמפרטורת מי הבריכה יורדת מתחת ל- 10C. בדרך כלל זה לא מהווה בעיה, כי חיידקים ואצות מפסיקות לגדול בטמפרטורה זו. אתה יכול לעקוף ניתוק הטמפרטורה הנמוכה הזה על ידי שימוש בפונקציית הכלרת על למשך יום. מנע הכלרת יתר בעת מזג אוויר קר: בדוק רמות כלור מעת לעת. רוב הבריכות דורשות פחות כלור במזג אוויר קר וחייב להנמיך את הגדרת %תפוקה רצויה בהתאם. אחזקת מערכת ה- AQR כדי לשמור על ביצועים מקסימליים, מומלץ כי תפתח ותבדוק חזותית את התא כל 3 חודשים או לאחר ניקוי של המסנן שלך. ה- AQR יזכיר לך לעשות זאת על ידי הצגת הודעה Cell" "Inspect/Clean )"בדוק/נקה תא"( לאחר 500 שעות בקירוב של תפעול. לתא האלקטרוליטי של ה- AQR תכונת ניקוי עצמי המשולבת בלוגיקה של מכשור הבקרה האלקטרוני. ברוב המקרים פעולת ניקוי עצמי זו תשמור על התא עובד ביעילות אופטימלית. באזורים, היכן שהמים קשים )תכולת מינרלים גבוהה(, ובבריכות היכן שניתנה לכימיית המים אפשרות "לצאת מאיזון", ייתכן והתא ידרוש ניקוי תקופתי. 19

20 שירות וניקוי של תא ה- AQR נתק אספקת חשמל ל- AQR לפני הוצאת התא האלקטרוליטי. בעת שהוצאת, תתבונן בפנים התא ובדוק ליצירת אבנית )משקעים קשים או בצורת פתיתים בצבע בהיר( על הלוחות ולכל פסולת שעברה דרך המסנן ונתפסה בלוחות. אם לא נראים שום משקעים, התקן חזרה. אם נראים משקעים, השתמש בצינור גינה בעל לחץ גבוה ונסה לשטוף את האבנית. אם זה לא מצליח, השתמש בכלי פלסטיק או עץ )אל תשתמש במתכת, כייוון שזה ישרוט את ציפוי הלוחות( וגרד את המשקעות מפני הלוחות. שים לב, כי הצטברות על התא מצביעה על כך כי קיימת רמת סידן גבוהה במיוחד בבריכה )מי בריכה ישנים מהווים בדרך כלל את הסיבה(. אם לא מתקנים את זה, ייתכן ותצטרך לנקות את התא תקופתית. הדרך הקלה ביותר למנוע זאת היא להביא את כימיית המים לרמות המומלצות כמתואר. שטיפה בחומצה רכה: השתמש רק במקרים חמורים, כאשר השטיפה והגירוד לא יורידו את רוב המשקעים. כדי לשטוף בחומצה, נתק אספקת חשמל ל- AQR. הוצא את התא מהצנרת. במכל פלסטיק נקי, ערבב תמיסה 4:1 מים לחומצה מוריאטית acid( )muriatic )גלון אחד של מים לקורטה אחת של חומצה מוריאטית(. תמיד הוסף חומצה למים לעולם לא מים לחומצה. ודא להרכיב כפפות גומי והגנה לעיניים מתאימה. הרמה של התמיסה במכל חייבת להגיע בדיוק לגבול עליון של התא, כך שתא החשמל לא ירטב. יכול להיות לעזרה ליפוף החשמל לפני טבילת התא. חייב להשרות את התא לכמה דקות ואז לשטוף עם צינור גינה בלחץ גבוה. אם עדיין נראים משקעים כלשהם, חזור על השרייה ושטיפה. החזר את התא למקום ובדוק שוב מעת לעת. הכנה לחורף התא האלקטרוליטי ומפסק הזרימה של ה- AQR יינזקו על ידי מים קפואים בדיוק כמו שצנרת הבריכה. באזורים החווים תקופות חמורות או ממושכות של טמפרטורות כפור, ודא לנקז את כל המים מהמשאבה, המסנן, ומקווי אספקה וחזרה לפני שמופיעים תנאי כפור כלשהם. מכשור הבקרה האלקטרוני מסוגל לעמוד בכל מזג אוויר חורפי ואין צורך לסלקו. התחלת עבודה באביב אל תדליק את ה- AQR, לפני שכימיית המים בבריכה הובאה לרמות תקינות. ניתן למצוא מידע זה בעמוד 5. 20

21 התקנה התקנה חייבת להתבצע לפי חוק החשמל ותקנות "הל"ת", והוראות אלו אספקת מתח AC חילופין 120/140VAC קו שעון עצר של מסנן טעינה מחמם מערכת סולרית מסנן משאבה מבריכה מספא 120/140VAC POWER Line Filter timer load Heater Solar system Filter Pump From pool From spa 21

22 תא אלקטרוליטי מפסק זרימה מכשיר ניקוי מובנה ברצפה לבריכה לספא Electrolytic cell Flow switch In-floor cleaner To pool To spa הכנת מי בריכה/ספא פנה לעמוד 5 לרמות כימיקלים מומלצות. חייב לאזן את כימיית הבריכה לפני הפעלת ה- AQR. שים לב: אם אין בבריכה מים חדשים, הוסף קורטה אחת )1 ליטר( של מסלק מתכות וקורטה אחת )1 ליטר( של קוטל אצות ללא נחושת לבריכה, לפי הוראות היצרן. זה מבטיח מעבר מהיר, חסר בעיות למערכת ה- AQR הרכבת מכשור הבקרה של ה- AQR. ה- AQR מגיעה במארז אטום לגשם, אשר מתאים להרכבה בשטח. מכשור הבקרה חייב להיות מורכב במרחק אופקי מינימלי 3,5 מטר או יותר מבריכה/ספא. מכשור הבקרה מעוצב להרכבה אופקית על משטח שטוח, כאשר לוחות עזר מכוונים מטה. בגלל שהמעטה פועל גם כמפזר חום )מפזר חום מפנים הקופסה(, חשוב לא לחסום את ארבעת הצדדים של מכשור הבקרה. אל תרכיב את ה- AQR בתוך לוח או שטח אטום. אם ערכת AQL-CHEM תהיה בשימוש, התחשב במרחב הדרוש להרכבת היחידה כמו גם להצבת קווי צנרת מתא הגלאי של ה- CHEM AQL- לצנרת הבריכה. פנה לחוברת ההוראות של ה- CHEM - AQL להוראות הרכבה מפורטות. צנרת הבטח כי התקנת ה- AQR אינה מהווה חיבור צולב עם אספקת מי שתייה. היוועץ בתקנות הל"ת. ה- AQR ארוזה עם מצמדים למפסק הזרימה ולתא. רכוש את התא בנפרד. פנה לחברת נטף בריכות שחיה ומערכות מים למידע על סוגי תאים זמינים. צנרת של מפסק הזרימה והתא חייבת להיות מותקנת בקו החזרה לבריכה/ספא. ההתקנה המועדפת היא אחרי )במורד הזרימה( כל ציוד הבריכה )מסנן, גוף חימום, מערכת סולרית, וכו'(. התקנה בצורת T של התא האלקטרוליטי ומפסק הזרימה מעוצבת להיות מותקנת בצינור 2 אינץ' ) 51 מ"מ(. ניתן להשתמש במתאמים )לא כלול( למערכות עם צנרת 1 1/2 אינץ' )38 מ"מ(. להתקנת צנרת נכונה, פנה לתרשים סקירה כללית בעמוד 13. תצורה חלופית 1# מייצגת כי מפסק הזרימה יכול להיות גם לפני התא. תצורות 2# ו- 3# מאפשרות הכלרה הן של בריכה והן של ספא בעת תפעול גלישה של ספא, אבל מונעות הכלרת יתר של הספא בעת תפעול "ספא בלבד". אף פעם אל תשתמש בתצורה 4#. 22

23 שסתום בריכה ספא חשוב: חייב להיות לפחות 12 אינץ' )25 ס"מ( של צינור ישר לפני )במעלה הזרם( מפסק הזרימה. אם מפסק הזרימה מותקן לאחר התא, ניתן לכלול את התא ב- 12 אינץ' )25 ס"מ( של צינור ישר. כדי להבטיח תפעול נכון, ודא כי החץ על מפסק הזרימה )הממוקם על החלק העליון של משושה אפור( מצביע בכיוון של זרימת המים. ידנית התקן תוך שימוש במצמדים שסופקו. הדק מצמדים לאיטום עמיד במים. למערכות שילוב בריכה/ספא עם גלישה, השתמש בתצורות 2# ו- 3# המאפשרות הכלרה הן של בריכה והן של ספא בעת תפעול גלישה של ספא, אבל מונעות הכלרת יתר של הספא בעת תפעול "ספא בלבד". Valve Pool Spa מפסק זרימה: תא אלקטרוליטי: 23

24 חיבורי חשמל חייב לנתק אספקת חשמל במפסק זרם )חצי אוטומטי( לפני ביצוע כל חיבור. ודא לפעול לפי התקנות החשמל. כדי לספק תפעול בטיחותי, ה- AQR חייב להיות מוארק ומחובר בצורה תקנית. אספקת מתח בכניסה: חבר בכבל את ה- AQR במקביל למשאבת הסינון. חשוב מאוד כי ה- AQR יחובר לחשמל רק כאשר המשאבה פועלת. שים לב, כי מעגל חשמלי זה חייב להיות מוגן על ידי מפסק זרם בעל ממסר פחת להארקה דגם A. פנה לתווית התיול על ה- AQR כמו גם לתרשים דלהלן כדי לקבוע את חיבורי התיול הנכונים. ה- AQR נשלח מהמפעל במצב.240VAC חשוב: כל מכשיר בשרשור שיהיה בשימוש )עמוד 17(, חייב לקבל אספקת חשמל ממתח הכניסה הזהה ל- AQR. ה- AQR חייב להיות מוגן על ידי מעגל חשמלי עם ממסר פחת להארקה מקבוצה A. ודא לחבר את חוט ההארקה להדק בורג הארקה ירוק הממוקם בתחתית המעטה. תיול 240VAC טיפוסי לוח מעגלים מודפסים שעון נוכחות לוח משנה חשוב: העבר מגשרים לעמדות מתוארות זיז לקישור לולאת קישור הארקה Typical 240 VAC WIRING PCB Timeclock Subpanel Important: move jumpers to positions shown Bonding lug Bonding loop Ground שים לב: חבר בכבל את המשאבה ישירות ללוח החשמל אל תשתמש ב- AQR בתור קופסת צומת. קישור: 24

25 בורג הארקה נוסף נמצא בתחתית מארז ה- AQR שחיב להיות מחובר עם חוט נחושת 10 ממ"ר לפה"פ של הבריכה. פנה לתרשים דלהלן: חיתוך לכבל תא תחתית המעטה של ה- Pro Aqua Rite זיז לקישור שני למודלים קנדיים בלבד זיז לקישור אל מערכת הקישור של הבריכה Cutout for cell cable Bottom of Aqua Rite Pro enclosure Second bonding lug for Canadian models only Bonding lug to pool bonding system תא אלקטרוליטי ומפסק זרימה הכבלים של התא האלקטרוליטי ושל מפסק הזרימה מסתיימים במחברים אשר מתחברים בתקע ל- AQR לחיבור והסרה קלים. הדלת של ה- AQR חייבת להיות פתוחה והלוח הקדמי מוסר כדי לגשת למחברים של כבל התא ושל מפסק הזרימה. העבר את כבל מפסק הזרימה דרך אחד לוחות העזר. חיתוך במעטה מסופק לכבל התא. התרשים דלהלן מציג את המיקום של חיבורים אלה. מחבר של מפסק זרימה Flow switch connector 25

26 מחבר של תא Cell connector ערכה כימית של AQL-CHEM אופציונלית חבר בתקע את המחבר של AQL-CHEM למחבר המטרה ב- PCB של ה- AQR כמתואר דלהלן. למידע מפורט על התקנה ותפעול, פנה להוראות ה- CHEM.AQL- מחבר ל- CHEM AQL- Connector for AQL-CHEM בקר AQR בשרשור ה- AQR יכול לשלוט באחד או יותר בקרי AQR כאשר נדרשת קיבולת חיטוי נוספת. חיבור בן 4 תילים משמש כדי לקשר בין הבקרים וניתן לחבר אותו בכבל עד '500 בקרים. ניתן להשתמש בכל כבל בן 4 מוליכים. פנה לתרשים תיול דלהלן ובעמוד הבא לחיבור תיול תקין ל- AQR. שים לב: חייבת להיות רק יחידה "ראשונית" אחת. כל יחידות ה- AQR הנוספות חייבות לקבל תצורה כ-"שניונית". אספקת חשמל בכניסה של הבקרים חייבת להתחבר במקביל למשאבת הסינון כמו הבקר הראשי. 26

27 מגשר המותקן לראשונית )ברירת מחדל של מפעל( ירוק צהוב שחור אדום ראשונית שניונית מגשר מסולק עבור שניונית )-ות( Aqua Rite )ים( נוספות במידת הצורך שים לב: מגשר ראשונית/שניונית ממוקם מתחת ללוח מעגלים קטן Jumper installed for primary (factory default) Green Yellow Black Red Primary Secondary Jumper removed for secondary(s) Additional Aqua Rite(-s) if required NOTE: primary/secondary jumper is located underneath small circuit board תיול הכנת ph אופציונלי דורש שימוש במכשיר גילוי,Hayward/Goldline AQL-CHEM ו- AQL-CHEM2, AQL-CHEM2-240 או כל מכשיר הכנת ph נוסף הדורש מכשור בקרה 120 VAC או 240. VAC בלוק של הדקי ברגים ממוקם על משטח המעטה מתחת לשנאי לחיבור ל- AQL-CHEM2, AQL-CHEM2-240 או לכל מכשיר הקשור להכנת ph נוסף )משאבות פריסטלטיות, שסתומי סולנואיד וכו'(. לאחר התקנה Pro- Aqua Rite תדליק את מכשיר המכין ph AQL- ושל מכשיר המכין ph ה, ותצורה תקינים של ה- CHEM כאשר דרוש תיקון.pH חשוב: אספקת חשמל של מכשיר ההכנה חייבת לקבל מתח זהה המשמש ל- AQR. עצב תצורה של מתח יציאה למכשיר ה- ph על ידי העברת חיבורי התיול בלוח החשמל המרכזי כמתואר בעמוד

28 דוגמה: אם )240VAC( AQL-CHEM2-240 תהיה בשימוש, ה- Pro Aqua Rite חייבת לקבל מתח Aqua לבלוק ההדקים של ה-,AQL-CHEM אשר מסופקת עם,240VAC חבר צמה של.240VAC Rite Pro כמתואר בתרשים. ה- AQL-CHEM2-240 תתחבר אז בתקע לשקע של צמה.240VAC פנה לחוברת ההוראות של ה- CHEM AQL- למידע מפורט יותר. מכשיר הכנה ברירת מחדל של מפעל Dispensing device Factory default 28

29 נ נטף בריכות שחייה ומערכות מים לצמה של AQL-CHEM2-240 או למכשיר הכנת.240VAC המקבל מתח ph לצמה של AQL-CHEM2 או למכשיר הכנת ph המקבל מתח.120VAC To AQL-CHEM2-240 pigtail or 240VAC ph dispensing device To AQL-CHEM2 pigtail or 120VAC ph dispensing device מחוון Check System )בדוק מערכת( פתרון בעיות נורית חיווי SYSTEM" "CHECK תזהיר אותך כאשר ה- AQR תגלה אחד מהמצבים דלהלן שהם לא רגילים ודורשים תשומת לב לתפעול אופטימלי של בריכתך. לחץ '<' או '>' כדי לראות את כל המצבים הקיימים של SYSTEM"."CHECK Inspect Cell )בדוק תא( לתפעול אופטימלי, תצטרך לבדוק את התא כל 3 חודשים בקירוב ולנקות את התא במידת הצורך. ה- AQR יזכיר לך אוטומטית מתי הגיע הזמן, ותציג Default ( תא, + לאתחול"( כחלק מתפריט ברירת המחדל )"בדוק "Inspect Cell, + to reset" )Menu המחזורי. נקה את התא )ראה הוראות, עמוד 12( ואז לחץ על הלחצן '+' בעת הצגת Cell" "Inspect כדי לאתחל את השעון. Low Salt/Minerals או Very Low Salt/Minerals )מלח/מינרלים נמוכים או מלח/מינרלים נמוכים מאוד( כאשר המלח נמוך מדי, ה- AQR ייצר פחות כלור ואורך חיי התא ירד. בדוק את התא ונקה במידת הצורך לפני הוספת מלח. High Salt/Amps/Minerals )מלח גבוה( ה- AQR- יפסיק לייצר כלור בתנאים מסוימים של רמת מלח גבוהה מאד כדי להגן על מכשור אלקטרוני פנימי מפני נזק. הדרך היחידה להנמיך את רמת המלח היא לנקז את הבריכה באופן חלקי ולהוסיף מים מתוקים. Chlorinator Cell Sensor )גלאי תא( מעגל חשמלי של גלאי התא או פתוח או במצב קצר. Low Volts )מתח נמוך( מתח תא נמוך מדי No Cell Power )אין אספקת מתח לתא( אם לא נרשמה אספקת מתח לתא על לוח מעגלים מודפסים Check flow switch )בדוק מפסק זרימה( קלט ממפסק זרימה לא תקין Cell Power Error )שגיאה של אספקת חשמל לתא( רשמה שגיאה של אספקת חשמל לתא על לוח מעגלים מודפסים. Cell Missing )תא נעדר( תא מופעל, אך לא נרשמה נוכחות של תא CSM Comm Error אם מערכת גילוי כימית מופעלת ומודול גילוי כימי )CSM( לא מגיב ph על כך כי קיימת בעיה בגלאי מצביע אם ה- CSM )ph גלאי )שגיאת ph probe Error ph( ph Low Check Feeder נמוך בדוק מסעף( אם נרשמה רמת 6.9 ph או פחות, בדוק את המסעף לתפעול תקין. ph( ph High Check Feeder גבוה בדוק מסעף( אם נרשמה רמת 8.1 ph או פחות, בדוק את האספקה הכימית ואת המסעף לתפעול תקין 29

30 ph Timeout Check Feeder )פרק זמן ph בדוק מסעף( אם היחידה ביצעה הכנה במשך פרק זמן גדול יותר מהנבחר ללא הגעה לרמה רצויה. בדוק את האספקה הכימית ואת המסעף. אם שניהם,OK ייתכן וצריך להגדיל את פרק הזמן. לחץ על הלחצן '+' כדי לאתחל שעון ולהמשיך בהכנה. ph ( כאשר היה שימוש באשף כיול ה- ph )ph בכיול )שגיאה ph Calibration Error )Calibration Wizard ותוצאת הבדיקה שהוכנסה הייתה שונה מרמת ה- ph שנמדדה ב- ±1.0 או יותר. ייתכן וצריך לנקות או להחליף את גלאי ה- ph. ORP Probe Error )שגיאת גלאי )ORP אם ה- CSM מצביע כי קיימת בעיה עם גלאי ה- ORP 350mV ORP נמוך בדוק מכלר( אם נרשמה רמת ORP( ORP Low Check Chlor או פחות. בדוק את המכלר לתפעול תקין ORP גבוה בדוק מכלר( אם נרשמה רמת ORP( ORP High Check Chlor 950mV או יותר. בדוק את המכלר לתפעול תקין ORP( ORP High Chlor Off גבוה מכלר כבוי( אם רמת ORP של 950mV או יותר נרשמה ומצב הזנת כלור הינו,ORP Auto Sensing אז המכלר נכבה. בדוק את המכלר לתפעול תקין. ORP Timeout Chlor Off )פרק זמן ORP תא כבוי( אם היחידה ביצעה הכלרה למשך פרק זמן חיטוי גדול יותר מהנבחר ללא הגעה לרמה הרצויה, אז התא כבוי. לחץ על הלחצן '+' כדי לאתחל שעון ולהמשיך בהכלרה Ambient sensor )גלאי סביבה( אם הגלאי הפנימי )של סביבה( או פתוח או במצב קצר. 30

31 אחריות מוגבלת )04/01/09( Hayward/Goldline נותנת אחריות למוצרים אוטומטיים לבריכות Pro Logic ו- E-Command שלה, כמו גם למוצרי הכלרה Aqua Rite, Aqua Rite Pro, Aqua Plus ו- SwimPure שלה להיות חופשיים מפגמים בחומרים ובטיב העבודה, בתנאי שימוש ושירות נכונים, לתקופה של 3 )שלוש( שנים. Hayward/Goldline גם נותנת אחריות למוצרי הכלרה Aqua Trol שלה להיות חופשיים מפגמים בחומרים ובטיב העבודה, בתנאי שימוש ושירות נכונים, לתקופה של 1 )אחת( שנה. תעודות האחריות האלו ניתנות ליישום מהיום הראשון של ההתקנה בבריכות שחייה ביתיות פרטיות בארה"ב ובקנדה. Hayward/Goldline נותנת אחריות לכל המוצרים האוטומטיים של בריכה ולכל מוצרי ההכלרה שהוזכרו לעיל, שהותקנו בבריכות שחייה מסחריות ובבריכות שחייה מחוץ לארה"ב ולקנדה לתקופה של 1 )אחת( שנה. כל אחת מתעודות האחריות האלו אינן ניתנות להעברה וישימות רק לבעל המוצרים המקורי. הוכחת רכישה דרושה לשירות בהתאם לתעודת אחריות. אם לא סופקה הוכחה כתובה לרכישה, קוד תאריך הייצור יהיה הגורם הקובע היחיד של תאריך ההתקנה של המוצר. כדי לקבל שירות או תיקון לפי אחריות, אנא צור קשר עם מקום הרכישה או עם מרכז שירות לפי אחריות מוסמך של Hayward/Goldline הקרוב ביותר. למידע נוסף על מרכזי שירות מוסמכים, אנא צור קשר עם Hayward/Goldline Technical Service Support Center (61 Whitecap Road, North Kingstown RI, (02852 או בקר באתר האינטרנט של Goldline ב- או באתר האינטרנט של Hayward ב-. סעיפים יוצאי דופן )ללא אחריות(: 1. חומר שסופק או טיב העבודה שבוצעה על ידי אחרים בתהליך התקנה. 2. נזק כתוצאה מהתקנה לא נכונה כולל התקנה על בריכות גדולות יותר מטווח המוצר. 3. בעיות הנובעות מכישלון להתקין, לתפעל או לתחזק את המוצר)-ים( בהתאם להמלצות הכלולות בחוברות ההדרכה של בעלי המוצר. 4. בעיות הנובעות מכישלון תחזוקה )כימיית מי בריכה( בהתאם להמלצות בחוברות ההדרכה של בעלי המוצר. 5. בעיות הנובעות משיבוש, תאונות, שימוש לרעה, רשלנות, תיקונים או שינויים ללא הסמכה, אש, הצפה, שריפה, קיפאון, מים בחוץ, הריסה של אבן טבעי המשמש לבריכה/ספא או לידם. 31

32 הצהרה: תעודות האחריות המוגבלות המבוטאות לעיל מהוות את כל תעודות האחריות הנוגעות למוצרים אוטומטיים לבריכה ומוצרי הכלרה של Hayward/Goldline המזוהים לעיל והן באות במקום כל תעודות האחריות האחרות, מבוטאות או משתמעות, כולל יכולת לסחור או כשירות למטרה מיוחדת. תעודות האחריות האלו מקנות לך זכויות חוקיות ספציפיות, וייתכן שיש לך זכויות נוספות לציוד, רווחים או הכנסה שאבדו, עלויות השכרה של החלפות, והוצאות נוספות אחרות, אפילו אם המוכר קיבל עצה בגין האפשרות של נזקים אלה. חלק מהמדינות לא מאפשרות יוצא דופן או הגבלה של נזקים מקריים או עקביים, כך שייתכן וההגבלה או היוצא דופן לעיל לא תקף עבורך. אף סיטונאי, סוכן, קבלן או בן אדם אחר אינו מוסמך לספק, להשלים או לשנות את תעודת אחריות מטעם.Hayward/Goldline תעודות אחריות אלו מבוטלות אם בוצע כל שינוי בכל דרך למוצר לאחר יציאתו מהמפעל. עבור מוצרי הכלרה המזוהים לעיל, תעודות האחריות אלו גם מבוטלות אם, במשך תקופת האחריות, תשתמש בתא מכלר מחליף השונה מתא הכלרה של Hayward/Goldline חדש, ללא שינויים, הנרכש מ-.Hayward/Goldline אם האחריות מתבטלת, אתה עדיין יכול לרכוש שירות ו/או תמיכה טכנית טלפונית. מכשיר ייצור כלור אלקטרוני דרישות אחזקת בריכה בסיסיות מדי שבוע בדיקה כלור חופשי התאמה הדרושה הגדל % תפוקה רצויה כדי להעלות, הקטן % תפוקה רצויה כדי להנמיך, -או- הגדל או הקטן זמן סינון על ידי משאבה גבוה מדי הוסף חומצה מוריאטית ( muriatic )acid נמוך מדי הוסף קרבונט הנתרן הוסף סודה לאפייה כדי להעלות הוסף חומצה לפי הדרוש כדי להנמיך הוסף מלח לפי הדרוש כדי להעלות הוסף חומצה ציאנורית כדי להעלות הוסף סידן כדי להעלות נקז והוסף מים כדי להנמיך פנה לפרק בחוברת הוראות טווח אידאלי ppm ppm ppm 60-80ppm ppm בדוק ונקה ph מדי חודש מדי רבעון אלקליניות מלח מייצב סידן תא אלקטרוליטי שאלות? פנה אל נטף בריכות שחיה ומערכות מים. / 32